El proyecto de creación del Archivo se lleva adelante en el Instituto Superior de Formación Docente Nº 808 ubicado en la ciudad de Trelew, provincia de Chubut, Patagonia Argentina.
Pretendemos recuperar la memoria institucional colectiva [1] de la formación docente, incluyendo aspectos vinculados al género y la historia de vida. Decimos que nuestro proyecto es ambicioso porque somos parte de una realidad social- la de Argentina - y específicamente la de Patagonia- sometida a políticas fluctuantes con respecto a la ciencia y la tecnología, esto hace que la administración y gestión de recursos esté ligada a la falta de desarrollo para la investigación.
Si bien es cierto que en los últimos años hubo y hay políticas que promueven la recuperación de la memoria- fundamentalmente traumática y vinculada a los períodos de dictadura- también sabemos que no se dispone de recursos para la conservación y sistematización de archivos en tal sentido.
Los Objetivos fundamentales del Proyecto son, recuperar y preservar la memoria en el marco de la formación docente , la creación de fuentes orales, la promoción de dichas fuentes en nuevas investigaciones , y la difusión de bibliografía especializada.
En el marco del Colegio Nacional de Trelew – en 1947 – se inició la tarea de formar maestras normales. En 1972 comenzó a funcionar como Instituto Superior de Formación Docente otorgando el título de Profesoras para la enseñanza primaria. En la actualidad, el Instituto está organizado en tres programas: de Formación Inicial, Programa de Capacitación y Extensión y Programa de Investigación, dentro del cual se encuentra este proyecto de archivo.
El proyecto se organizo en dos etapas fundamentales; la primera, vinculada a la recolección y sistematización de bibliografía especializada y la organización de los recursos humanos y materiales necesarios (en la actualidad, el equipo cuenta con dos investigadoras trabajando en el archivo y dos estudiantes del Programa de formación colaborando en el mismo), teniendo como referentes algunos de los archivos orales que se llevan adelante en nuestro país, entre ellos: el Archivo del Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires (IHCBA), Memoria Abierta , el Archivo Histórico del Cooperativismo de Crédito; el Programa de Historia Oral de la Universidad de Buenos Aires; y Archivos Internacionales, como el Archivo Sonoro de Galicia, el proyecto Eibartarren Ahotan del País Vasco y el Archivo de la Palabra del Instituto Mora;
Iniciando la segunda etapa nos encontramos en la tarea de establecer quiénes constituirán el universo de entrevistados.
La elección del formato de las entrevistas (semi- estructuradas de final abierto) grabadas en CD en archivos de formato Mp3.
Es importante aclarar que hemos pensado en adherir al criterio propuesto por Almut Leh según el cual las entrevistas realizadas para los archivos, solo pueden hacerse con el consentimiento escrito del entrevistado, además de este consentimiento, adjuntaremos una ficha biográfica con los datos del mismo. El archivo será de uso público razón por la cual se pretende tener también un compromiso escrito de cada uno de los investigadores que accedan al mismo.
Este Archivo se encuentra , como ya hemos dicho , en su fase de gestación ; promueve en la región , el uso de las fuentes orales y se constituye en el primer archivo de la Patagonia con las mencionadas características.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BIBLIOGRAFIA
Antelo, Estanislao – Abramowski, Ana (2000) – “El renegar de la escuela” – Homo Sapiens Ediciones.
Aróstegui, Julio: La investigación histórica: teoría y método. Editorial Crítica. Barcelona, 2001.Págs. 275 a 322.
BORNAT, Joanna, “La Historia Oral como movimiento social: la evocación y la gente mayor”, Taller de Historia, núm. 2, 1993, Págs., 59-68.
BORNAT, Joanna, “Reminiscencia e historia oral: ¿Universos paralelos o empeño común?”, Historia, Antropología y Fuentes Orales, núm. 26, 2001, Págs. 53-77.
Bourdieu, Pierre (1989) "La ilusión biográfica", Historia y Fuente Oral, núm. 2, Barcelona
Caetano, Gerardo “Historicidad y temporalidad. Apuntes para una nueva relación con el tiempo”, IX Jornadas Psicoanalíticas de APU, Montevideo, Setiembre de 1995
Candau, Joel Antropología de la memoria, Bs.,As., Nueva Visión, 2002.
Crespo, Edda Lía “Madres, esposas, reinas… Petróleo, mujeres y nacionalismo en Comodoro Rivadavia durante los años del primer peronismo “en Mirta Lobato (Editora), Cuando las mujeres reinaban. Belleza, virtud y poder en la Argentina del siglo XX, Bs. As, Biblos, 2005., pp. 143-174.
De Certeau, Michel. “La operación histórica”, en Hacer la Historia, dirigida por Jacques Le Goff y Pierre Nora , Vol. I. Barcelona, Editorial Laia, 1985.
Díaz Barrado, Mario P. “Historia y Fotografía: la memoria en imágenes”, en Historia, Antropología y Fuentes Orales, N° 19, 1998 Págs. 23-45.
Duschasky, Silvia – Birgin, Alejandra (2001) – “¿Dónde está la escuela?” – FLACSO Manatial.
Ferrarotti, F. (1991). La historia y lo cotidiano. Barcelona-España: Península.
Ferrarotti, F. (1997). Storia e storie di vita. (3ª Edic.). Alejandro Moreno (Trad.). Roma-Italia: Saggi Tascabili Laterza.
García Canclini, Nestor Imaginarios Urbanos, Bs. As., Eudeba, 1999, pp.88-95.Ana Rosas Mantecón, “Presentación “, en Alteridades. El patrimonio Cultural. Estudios contemporáneos., Universidad Autónoma Metropolitana, México, julio-diciembre 1998, pp. 6-7.
Fraser, Ronald, (1990) "La formación de un entrevistador", Historia y Fuente Oral, núm. 3, Barcelona
Gimeno Sacristán, J. (1990). "Profesionalización docente y cambio educativo", en Alliaud, A. y Duschatzky (Comp.) Maestros. Formación, práctica y transformación escolar. Miño y Dávila editores, Buenos Aires.
Grundy, S. (1991). "Producto o praxis del curriculum". Morata, Madrid
Hobsbawn, Eric: Dentro y fuera de la Historia. En Sobre la Historia. Editorial Crítica. Barcelona, 1998.
James, Daniel Doña María. Historia de Vida, memoria e identidad política, Bs. As., Manantial, 2004
-- -- -- -- -- -- --, Resistencia e integración. El Peronismo y la clase trabajadora argentina, Bs. As., Sudamericana, 1990
James, Daniel y Mirta Zaida Lobato, “Fotos familiares, narraciones orales y formación de identidades: los ucranianos de Berisso”en Entrepasados, Año XII, No. 24/25, 2003, pp.151-175.
Jelin, Elizabeth: Los trabajos de la memoria. Editorial Siglo XXI, Madrid, 2002.
Jelin, Elizabeth (1995) "La política de la memoria: el movimiento de Derechos Humanos y la construcción democrática en Argentina", en Acuña, Carlos et. al., Juicio, castigos y memorias. Derechos humanos y justicia en la política Argentina. Buenos Aires: Nueva Visión.
Lobato, Mirta Zaida (Editora), Cuando las mujeres reinaban. Belleza, virtud y poder en la Argentina del siglo XX, Bs. As, Biblos, 2005.
-- -- -- -- -- -- “Recordar, recuperar, conservar palabras e imágenes de mujeres. La construcción de un archivo en Argentina” en Voces Recobradas. Revista de Historia Oral, Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Año 5, No.13, 2002, pp.4-13
Lobato, Mirta Zaida (Dir) y Edda Crespo (Resp. Local) “Mujeres en imágenes y palabras. Construcción de un archivo en la zona litoral del Golfo San Jorge. Caleta Olivia y Comodoro Rivadavia” Secretaría de Ciencia y Tecnología, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Informe Final, Abril 2005
Nora, Pierre Les Lieux de Mémoire, 3 tomos, París – Gallimard, 1984-1992.
Raddley, Alan “Artefactos, memoria y sentido del pasado”, en David Middleton y Derek Edwards eds., Memoria compartida. La naturaleza social del recuerdo y del olvido, Madrid, Paidós, 1992.
Ricoeur, Paul (2002), “Mémoire: approches historiennes, approche philosophique”,
Antelo, Estanislao – Abramowski, Ana (2000) – “El renegar de la escuela” – Homo Sapiens Ediciones.
Aróstegui, Julio: La investigación histórica: teoría y método. Editorial Crítica. Barcelona, 2001.Págs. 275 a 322.
BORNAT, Joanna, “La Historia Oral como movimiento social: la evocación y la gente mayor”, Taller de Historia, núm. 2, 1993, Págs., 59-68.
BORNAT, Joanna, “Reminiscencia e historia oral: ¿Universos paralelos o empeño común?”, Historia, Antropología y Fuentes Orales, núm. 26, 2001, Págs. 53-77.
Bourdieu, Pierre (1989) "La ilusión biográfica", Historia y Fuente Oral, núm. 2, Barcelona
Caetano, Gerardo “Historicidad y temporalidad. Apuntes para una nueva relación con el tiempo”, IX Jornadas Psicoanalíticas de APU, Montevideo, Setiembre de 1995
Candau, Joel Antropología de la memoria, Bs.,As., Nueva Visión, 2002.
Crespo, Edda Lía “Madres, esposas, reinas… Petróleo, mujeres y nacionalismo en Comodoro Rivadavia durante los años del primer peronismo “en Mirta Lobato (Editora), Cuando las mujeres reinaban. Belleza, virtud y poder en la Argentina del siglo XX, Bs. As, Biblos, 2005., pp. 143-174.
De Certeau, Michel. “La operación histórica”, en Hacer la Historia, dirigida por Jacques Le Goff y Pierre Nora , Vol. I. Barcelona, Editorial Laia, 1985.
Díaz Barrado, Mario P. “Historia y Fotografía: la memoria en imágenes”, en Historia, Antropología y Fuentes Orales, N° 19, 1998 Págs. 23-45.
Duschasky, Silvia – Birgin, Alejandra (2001) – “¿Dónde está la escuela?” – FLACSO Manatial.
Ferrarotti, F. (1991). La historia y lo cotidiano. Barcelona-España: Península.
Ferrarotti, F. (1997). Storia e storie di vita. (3ª Edic.). Alejandro Moreno (Trad.). Roma-Italia: Saggi Tascabili Laterza.
García Canclini, Nestor Imaginarios Urbanos, Bs. As., Eudeba, 1999, pp.88-95.Ana Rosas Mantecón, “Presentación “, en Alteridades. El patrimonio Cultural. Estudios contemporáneos., Universidad Autónoma Metropolitana, México, julio-diciembre 1998, pp. 6-7.
Fraser, Ronald, (1990) "La formación de un entrevistador", Historia y Fuente Oral, núm. 3, Barcelona
Gimeno Sacristán, J. (1990). "Profesionalización docente y cambio educativo", en Alliaud, A. y Duschatzky (Comp.) Maestros. Formación, práctica y transformación escolar. Miño y Dávila editores, Buenos Aires.
Grundy, S. (1991). "Producto o praxis del curriculum". Morata, Madrid
Hobsbawn, Eric: Dentro y fuera de la Historia. En Sobre la Historia. Editorial Crítica. Barcelona, 1998.
James, Daniel Doña María. Historia de Vida, memoria e identidad política, Bs. As., Manantial, 2004
-- -- -- -- -- -- --, Resistencia e integración. El Peronismo y la clase trabajadora argentina, Bs. As., Sudamericana, 1990
James, Daniel y Mirta Zaida Lobato, “Fotos familiares, narraciones orales y formación de identidades: los ucranianos de Berisso”en Entrepasados, Año XII, No. 24/25, 2003, pp.151-175.
Jelin, Elizabeth: Los trabajos de la memoria. Editorial Siglo XXI, Madrid, 2002.
Jelin, Elizabeth (1995) "La política de la memoria: el movimiento de Derechos Humanos y la construcción democrática en Argentina", en Acuña, Carlos et. al., Juicio, castigos y memorias. Derechos humanos y justicia en la política Argentina. Buenos Aires: Nueva Visión.
Lobato, Mirta Zaida (Editora), Cuando las mujeres reinaban. Belleza, virtud y poder en la Argentina del siglo XX, Bs. As, Biblos, 2005.
-- -- -- -- -- -- “Recordar, recuperar, conservar palabras e imágenes de mujeres. La construcción de un archivo en Argentina” en Voces Recobradas. Revista de Historia Oral, Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Año 5, No.13, 2002, pp.4-13
Lobato, Mirta Zaida (Dir) y Edda Crespo (Resp. Local) “Mujeres en imágenes y palabras. Construcción de un archivo en la zona litoral del Golfo San Jorge. Caleta Olivia y Comodoro Rivadavia” Secretaría de Ciencia y Tecnología, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Informe Final, Abril 2005
Nora, Pierre Les Lieux de Mémoire, 3 tomos, París – Gallimard, 1984-1992.
Raddley, Alan “Artefactos, memoria y sentido del pasado”, en David Middleton y Derek Edwards eds., Memoria compartida. La naturaleza social del recuerdo y del olvido, Madrid, Paidós, 1992.
Ricoeur, Paul (2002), “Mémoire: approches historiennes, approche philosophique”,
Le débat, 122: 41–61.
Saab, Jorge Mitre: Enseñar Historia, para qué? En Cucuzza (comp.) La Historia de la educación a debate. Editorial Miño Dávila, Buenos Aires, 1996.
Sábato, Hilda (1989), "Olvidar la memoria", en Punto de Vista, N° 36.
Samuel, Raphael “Desprofesionalizar la historia”, Debats, 10, diciembre de 1984.
-- -- -- -- -- -- --, “El ojo de la historia”, Bs. As., Entrepasados, Rev. de Historia, Nº. 18/19, 2000, Pág. 161.
Silva, Armando Album de familia . La imagen de nosotros mismos, Colombia, Grupo Editorial Norma, 1998.
Sosnowski, Saúl (1997), "Políticas de memoria y olvido", en Bergero, Adriana y Fernando Reati (comp.) Memoria colectiva y políticas de olvido. Argentina y Uruguay, 1970-1990.
Soto, F. y García F. (2001). "Acerca de la formación de nuevos docentes de nivel básico" en: http://www.ucsc.c./opinion.htm
Stenhouse, L. (1991). "Investigación y desarrollo del curriculum". Morata, Madrid.
Tenti Fafani, Emilio (2000) La educación básica y la “cuestión social” contemporánea, (notas para la discusión). Congreso sobre pedagogía, Universidad Luis Amigó, Colombia, 2-7 de mayo de 2000. Tironi, Eugenio (1998), "El futuro es más fuerte", en Qué Pasa, N° 1409.
Todorov, Tzvetan Les abus de la mémoire, París, Arlea, 1995
Vásquez, Feliz (1998), "Vivir con el tiempo en suspenso: notas de trabajo sobre transiciones políticas, memorias e historia", en Antrophos, N° 177.
Visacovsky, Sergio “Entre lo evidentemente sucedido y lo posiblemente experimentado: para una reconciliación entre historia, memoria social y análisis narrativo “, en Entrepasados, Año XIII, No. 26, principios 2004, pp.127-145.
Saab, Jorge Mitre: Enseñar Historia, para qué? En Cucuzza (comp.) La Historia de la educación a debate. Editorial Miño Dávila, Buenos Aires, 1996.
Sábato, Hilda (1989), "Olvidar la memoria", en Punto de Vista, N° 36.
Samuel, Raphael “Desprofesionalizar la historia”, Debats, 10, diciembre de 1984.
-- -- -- -- -- -- --, “El ojo de la historia”, Bs. As., Entrepasados, Rev. de Historia, Nº. 18/19, 2000, Pág. 161.
Silva, Armando Album de familia . La imagen de nosotros mismos, Colombia, Grupo Editorial Norma, 1998.
Sosnowski, Saúl (1997), "Políticas de memoria y olvido", en Bergero, Adriana y Fernando Reati (comp.) Memoria colectiva y políticas de olvido. Argentina y Uruguay, 1970-1990.
Soto, F. y García F. (2001). "Acerca de la formación de nuevos docentes de nivel básico" en: http://www.ucsc.c./opinion.htm
Stenhouse, L. (1991). "Investigación y desarrollo del curriculum". Morata, Madrid.
Tenti Fafani, Emilio (2000) La educación básica y la “cuestión social” contemporánea, (notas para la discusión). Congreso sobre pedagogía, Universidad Luis Amigó, Colombia, 2-7 de mayo de 2000. Tironi, Eugenio (1998), "El futuro es más fuerte", en Qué Pasa, N° 1409.
Todorov, Tzvetan Les abus de la mémoire, París, Arlea, 1995
Vásquez, Feliz (1998), "Vivir con el tiempo en suspenso: notas de trabajo sobre transiciones políticas, memorias e historia", en Antrophos, N° 177.
Visacovsky, Sergio “Entre lo evidentemente sucedido y lo posiblemente experimentado: para una reconciliación entre historia, memoria social y análisis narrativo “, en Entrepasados, Año XIII, No. 26, principios 2004, pp.127-145.
[1] Como memoria reconocemos - tomando las palabras de Michel de Certeau- “…todas las construcciones del pasado que se fundan en la lógica del pensamiento cotidiano, y que se alimentan de recuerdos, relatos míticos, discursos ideológicos, y en suma del conjunto de las representaciones populares”. Cuando hablamos de memoria institucional colectiva citamos a Nora ”...el recuerdo o el conjunto de recuerdos, conscientes o no, de una experiencia vivida y/o mitificada por una colectividad, alimentada por una identidad de la que el sentimiento del pasado es parte integrante”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario